Marmoset ist eine kostenfreie Chrome-App, die nur eine Aufgabe hat, und zwar Screenshots von Code anzufertigen.
Mit zig Vorlagen, Support für unzählige Programmiersprachen und der Möglichkeit, die Ausgabe in der Perspektive beliebig zu verformen, lässt das Tool kaum Wünsche offen und arbeitet auch offline.
Sicher ist der Einsatzzweck hier eher speziell, aber wenn man so etwas in der Art sucht, dürfte man damit einen Treffer landen.