Instagram kann man (offiziell) nur vom Smartphone aus befüllen. Das finde ich gut so. Manchmal will man dennoch andere Fotos teilen. Die kann man sich dann Mailen, oder aus dem Browser speichern, oder aus der Cloud holen, usw. usf. Oder man nutzt IFTTT.

Schiebe ich ein neues Foto in einen Ordner in meiner Dropbox, dann landet es dank „Photos“-Ziel der IFTTT-App in einem Ordner in meinen iOS-Fotos. Dürfte mit Android ähnlich funktionieren.